top of page

West Princes Street Gardens Edinburgh

Edinburgh New Town attraktioner

Princes Street Gardens Edinburgh

Den offentlige park i centrum af Edinburgh i skyggen af Edinburgh Castle. Princes Street er cirka 2 km lang med butikker på den ene side og haver på den anden. Før haverne blev dannet omringede en sø (Loch) Castle Rock. Nor Loch strakte sig fra under North Bridge, hvor Waverley Station nu ligger til den yderste ende af Castle Rock ved Kings Stables Road. Dræningen af Nor Loch var påkrævet på grund af det faktum, at den var blevet stærkt forurenet fra århundreders spildevand, der drænede ned ad bakke fra den gamle bydel. Dræningen af Nor Loch begyndte i 1759 og The Gardens blev oprettet i 1820'erne. I 1840'erne blev jernbanen bygget i dalen, og Waverley Station åbnede i sin nuværende form i 1854.

West Princes Street Gardens

Edinburgh

West Princes Street Gardens Edinburgh Old Nor Loch
West Princes Street Gardens Edinburgh Old Nor Loch

Gammel hemmelig dør ind til Edinburgh Castle

Skotlands herskere fra 1371

John Graham 1st Viscount Dundee climbed up the castle rock to meet with the Duke of Gordon, Governor of Edinburgh Castle in March 1689_cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_and a follower of James VII. John Graham led the Jacobite army at the battle of Killiecrankie in July of 1689 and died in slaget. (se bogen Kidnapped af forfatteren Robert Louis Stevenson). Gordons største succes med at besejre den første Jakobs regering i Orange, da han besejrede den Jacobitiske regering i Orange. Stuarterne havde regeret Skotland fra 1371 under Robert II, Robert III, James I, James II, James III, James IV, James V, Mary Queen of Scots og i 1603 blev James VI af Skotland også James I af England og Irland.

Edinburgh castle rock west princes street gardens edinburg Allaboutedinburgh Princes Street Edinburgh

Så kom Charles I og Charles II, derefter James VII af Skotland og James II af England og Irland, Mary II og endelig Anne af Storbritannien og Irland, som var den sidste Stuart-monark. Ved hendes død i 1714, George blev jeg konge. Unionstraktaten trådte i kraft den 1. maj 1707. The Stuarts gav ikke up og med Charlie-he5cc Prince0de, som en engelsk leder, og med en_he5cc Prince0de, Charlie8, ville han kæmpe mod en engelsk leder 3194-bb3b-136bad5cf58d_for at give Stuart'erne monarkiet tilbage. In 1745 at the battle of Prestonpans the Jacobite's led by Bonnie Prince Charlie defeated the English and continued on to London at genvinde tronen. They advanced as far as Derby before returning to Scotland with the might of the whole English army, that had returned fra kampe i Frankrig i forfølgelse og inden for 7 måneder endte det ved slaget ved Culloden og det endelige nederlag-3905-781-kampen ved Culloden og det endelige nederlag19-5cc781-390-3-6-1-781-3-6-1-kampen Storbritanniens trone for Stuarts. 

Edinburgh castle rock west princes street gardens edinburg Allaboutedinburgh Princes Street Edinburgh

St Cuthberts RC Kirke

Edinburgh

St. Cuthbert menes at have grundlagt en kirke ved siden af Nor Loch ved foden af Castle Rock. Det menes, at en kirke har stået på dette sted siden 850 e.Kr., hvilket gør det til Edinburghs ældste kirkebygning.

Historien nævner St. Cuthberts kirke så langt tilbage som 1127. Kirkens tårn har været på plads siden 1789. Den berømte matematiker og opfinder, John Napier, er begravet på kirkegården. På kirkegården er en række kendte mennesker, der er med til at forme Edinburgh. Sir Henry Raeburn Painter, James Donaldson grundlægger af Donaldson's School, Cathrine Sinclair forfatter og filantrop hovedfinansierer af Scott Monument. 

St Cuthberts Church with Edinburgh Castl
St Cuthbert's Grave Sign Edinburgh

Edinburgh Slot

Well House Tower & St Margaret's Well

Brøndhuset og tårnet kan findes ved foden af Slotsklippen i den vestlige ende af Princes Street Gardens bag den norske Boulder. Der har været leveret vand til Slottet fra midten af 1000-tallet.

Tårnet og brøndhuset er opkaldt efter Malcolm III's hustru, Margaret, senere for at blive Saint Margaret som i kapellet i slottet. The Water Tower House kunne være blevet bygget i midten til slutningen af 1300-tallet og brønden allerede i 1060.

Edinburgh castle wellhouse princes street gardens edinburgh
Edinburgh castle wellhouse princes street gardens edinburgh

Indskriften på springvandet lyder

FONTÆNEN AF DET ANTIKKE VÆRHUS TÅRN FEJRET

I SLOTTS HISTORIE

SIDEN TIDEN AF

SAINT MARGARET DRONNING AF SKOTLAND I DET ELLEVTE ÅRHUNDREDE

st margarets fountain and wellhouse princes street gardens edinburgh

History of the Woodlands and the Gardens 

Indskriften på plaketten lyder;
Under David 1.s regeringstid (1124 – 1153) blev dette område brugt til turneringer, jagt og jagt. Historisk set er det sandsynligt, at landskabet ville have været domineret af eg (Quercus robur), birk (Betula pendula og skovfyr (Pinus sylvestris) med lidt kirsebær (Prunus avium), Al (Alnus glutinosa og Elm Ulmus glabra). den østlige del af broen illustrerer vegetationen af fyrreskovene i det nordøstlige Skotland. Området vest for broen er typisk for skoven, som ville have eksisteret under David 1.s regeringstid på denne type lokalitet. I midten af det 15. århundrede blev dette område oversvømmet for at udgøre en del af Nor Loch og fungere som den nordlige del af byens forsvar indtil midten af det 18. århundrede Området blev drænet 1790 – 1820 og haverne anlagt

West Princes Street Gardens Woodlands
Woodlands  Plaque West Princes Street Gardens

Thomas Guthrie statue

West Princes Street Gardens Edinburgh

Thomas Guthrie var grundlæggeren af den første Ragged Industrial School i Skotland i 1847. Hans første introduktion til ideen om Ragged Schools var i 1841, da han var sogneminister for St. John's Church i Edinburgh.

Hans første skole var i Ramsay Lane og var for de fattige og nødlidende børn i Edinburgh. Thomas Guthrie døde i 1873 og blev begravet på The Grange Cemetery Edinburgh. Ragged Schools var gratis uddannelse for

fattige og hjemløse børn.

statue thomas guthrie princes street edinburgh

James Young Simpson-statue

West Princes Street Gardens Edinburgh

James Young Simpson (7. juni 1811 – 6. maj 1870) opdagede chloroforms bedøvende kraft og introducerede bedøvelse til fødslen. Simpson blev valgt til medlem af the Royal Swedish Academy of Sciences i 1863. Den 4. november 1847 brugte Simpson første gang chloroform._cc781905-5cde-3194-It was first help asthebbbades-3194-136 smerterne under fødslen. Dronning Victoria brugte chloroform under leveringen af prins Leopold i 1853. Simpson var den første mand, der blev slået til ridder af Lord Lyons skotske hof for medicinske tjenester. "Victo Dolore" (smerte overvundet) er inskriptionen på Simpsons våbenskjold. Simpson døde i sit hjem i Edinburgh i en alder af otteoghalvtreds. Et gravsted i Westminster Abbey blev tilbudt hans familie, men de afslog og begravede i stedet Simpson tættere på hjemmet på Warriston Cemetery, Edinburgh. På dagen for Simpsons begravelse blev der erklæret en skotsk helligdag, inklusive banker og aktiemarkeder, med over 100.000 borgere langs begravelsescentret på vej til kirkegården, mens over 1.700 kolleger og virksomhedsledere deltog i selve processionen. James Young Simpson boede i 52 Queen Street Edinburgh i over 25 år. Hans første praksis var på 2 Deanhaugh Street i Stockbridge på den anden side af vejen fra hvor han boede med sin bror på 1 Raeburn Place over sin brors bageri.

statue james young simpson princes street edinburgh

Ross Fountain

West Princes Street Gardens Edinburgh

Ross Fountain står i West Princes Street Gardens med en baggrund af the Edinburgh Castle. Dette er et godt malet og fotograferet springvand, men meget få har det faktisk med vand, der strømmer fra det.

Ross Fountain er en udsmykket jernfontæne fra det 19. århundrede. Figurer afbildet på springvandet omfatter havfruer og fire kvinder, der skildrer videnskab, kunst, poesi og industri. En sidste kvindeskikkelse står i spidsen af springvandet. Det blev vist på The Great Exhibition i London i 1862, hvor det blev set af filantrop og våbenmager Daniel Ross, som købte og donerede det til Edinburgh City. Springvandet har været i Edinburgh siden 1869. Det blev transporteret til Edinburgh fra London i stykker og samlet igen ved ankomsten.

Ross Fountain Princes Street gardens edinburgh

Norsk Mindesten

West Princes Street Gardens Edinburgh

Den massive boulder beliggende i kort afstand fra Ross-fontænen var en gave fra det norske folk til minde om venskaber, der blev stiftet under Anden Verdenskrig, da et stort antal nordmænd fandt tilflugt i Skotland.

norwegian memorial bolder princes street gardens edinburgh
Norwegian Boulder West Princes Street Ga

Scots American War Memorial 

West Princes Street Gardens Edinburgh

"The Call 1914", blev opført i 1927 og viser en kiltet infanterist, der kigger mod slottet. Bag statuen er en frise, der viser køer af mænd, der besvarer opkaldet ved at følge rørbåndet. Mindesmærket blev givet af skotske amerikanere for at ære skotter, der havde tjent i Første Verdenskrig. I bunden af frieze er linjer fra E. A. Mackintoshs digt

 "A Creed": " If it be life that waits I shall live forever unconquered; if death_cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_Jeg skal endelig dø stærk in min stolthed og fri."

scots american war memorial princes street gardens edinburgh

Robert Louis Stevenson Stone

West Princes Street Gardens Edinburgh

Robert Louis Stevenson-stenen kan findes tæt på den norske kampesten i West Princes Street Gardens. Der er mange mindesmærker for Robert Louis Stevenson rundt omkring i Edinburgh, hans fødested var Howard Place, og han boede sammen med sine forældre i familien Heriot Row.

robert luois stevenson memorial stone princes street gardens edinburgh
Robert Louis Stevenson Stone and Trees W

Wojtec the Bear  

West Princes Street Gardens Edinburgh

Wojtec 1947 – 1963 boede i Edinburgh Zoo i 16 år.

Wojtec (lille helt) den sibiriske bjørn blev adopteret af den polske frie hær og fulgte dem, uanset hvor de blev udsendt. Wojtec blev et officielt medlem af den polske frie hær og blev en helt ved slaget ved Monte Casino i 2. verdenskrig i 1944. Wojtec var en brun bjørn og døde i en alder af 21 i Edinburgh Zoo._cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_Mindesmærket kan ses i West Princes Street Gardens ved siden af stien ved indgangen til Frederick Street. Nedenfor den skotske grå kavalerist.

wojtec the bear memorial statue princes street gardens edinburgh

The Royal Scots Greys

Mindesmærke for kavaleriregimentet

Mindesmærke

West Princes Street Gardens Edinburgh

The Equine statue can be found in West Princes Street Gardens Edinburgh at the foot of Frederick Street. The Royal Scots Greys were a cavalry_cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_regiment of the British Army from 1678–1971. Part of their standard is the eagle that was taken from the French_cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_standard beslaglagt i Waterloo af  Sergent Charles Ewart . Royal Scots Greys kæmpede sammen side the Light brigade i slaget ved Waterloo on 18th Mile Booklet læste historien om sergent Charles Ewart.

edinburgh castle from princes street edinburgh

Arkitekturens geniale West Princes Street Gardens

Denne statue viser en kronet kvinde med to mandlige kiltede børn ved hendes fødder. Den ene, shows planer for godkendelse, mens den anden knæler for apply_cc781905-5c adbb-31905-4c adbad_31905-4c ad-bad_31905-5cd Det repræsenterer kronen på kunstens teori og practice.

genius of architecture statue princes street gardens edinburgh

Ross Bandstand

West Princes Street Gardens Edinburgh

Ross Bandstand i West Princes Street Gardens er et mødested for koncerter og mange andre udendørs arrangementer, med en kapacitet til at rumme 2000 mennesker. Ross Bandstand blev først bygget i 1877 and_cc781905-594cde-3b1b1cde-3b1b3b -136bad5cf58d_gave til byen Edinburgh af William Henry Ross. Det nuværende Ross Bandstand and terraced area blev ombygget i 1935 og er i brug hele året og er stedet for orkestret til festivalens fyrværkeri. Basketball var det også

spillede her i 1948, The Scottish Cup Final og 1000+ så det olympiske basketballhold fra USA.

Ross Bandstand. West Princes Street Gardens
U.S Olympic Basketball Team

Allan Ramsay-statuen

West Princes Street Gardens Edinburgh

Allan Ramsay var uddannet parykmager og digter. Statuen af Allan Ramsay er iført en nathue, in the handling of writing.  Han holder en bog i venstre hånd og en blyant. Han er på en piedestal dekoreret med portrætter af Lord Murray (nordsiden), som fik statuen rejst til minde om sin store onkel,_cc781905-5cde-3194-bb3b-1386bad1b3b-1386bad13b-1386bad13b-1386bad13b-1386bad13b-1386bad13b-1386bad13b-1386bad13b-1386bad13b-1386bad13b-1386bad13b-1386bad500f55d505d5055d5055d5d505d5d5d5d5d5d5d5d5d5d5d5d5d5d5d5d5d5d5d5d5055 -3194-bb3b-136bad5cf58d_(vestside),

General Ramsay his father (south side) and Lady Campbell and Mrs Malcolm his daughters (east side)._cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_

I de sidste 15 år af_cc781905-5CDE-3194-BB3B-136BAD5CF58D_HIS LIFE boede han i Ramsay lodge en octagonal hus on the Castle. senere udvikling af Logehuset. Det hvide hus er synligt på bakken bag statuen på Ramsay Garden. I 58cheb-alf instrument-581cbd-136cf58d_581cbd-58c1bd-58cbd-59cbd-58c1bd-58c1bd-591bd-58cbd-59bd-59b-3d in åbning af first udlånsbiblioteket i_cc781905-5cde-3194-138bad_58d_udlånsbiblioteket i_cc781905-5cde-3194-138bad_5bH Street til Cathedral Street i nærheden af St. This was the first lending library in Britain.  Allan Ramsay Allan Ramsay was born in Lanarkshire in_cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_den vestlige del af Skotland on 15. oktober 1686. Han døde i en alder af 71 år den 7. januar_cc781905-54cde-i Edinburgh-3118b314cde-3181905-54cde-3181905-58cde-3181905-91cde   Allan Ramsay var en pioner inden for brugen af det skotske sprog i nutidig poesi. Allan Ramsay kom først til Edinburgh i begyndelsen af året 1700. Allans første job var en parykmagerlærling. Han etablerede Jacobite Literary_cc781905-5cde-3194-86bad i hans skrift i pennenavne som var, først Isaac Bickerstaff og derefter Gawin Douglas, skiftede han erhverv i 1721 og blev a_cc781905-5cde-3194-bb3b-186_d4ccfeller fra 5cd4cc13d4cd3cd3b3b-186_d4cfeller 5c7cc7cc7cc7cc7cc7cc7cc7cc7cc7cc7cc7819051 bb3b-136bad5cf58d_Han er begravet i Greyfriars Kirkyard.

Alan Ramsay West Princes Street Gardens
allan ramsay statue princes street gardens edinburgh
west princes street gardens edinburgh

Edinburghs blomsterur 

West Princes Street Gardens Edinburgh

Blomsteruret menes at være det ældste blomsterur i verden. Edinburghs første blomsterur blev skabt på dette sted i 1903 og er blevet plantet årligt siden. I 1905 blev der tilføjet en mekanisme til at gengive lyden af en gøg hvert femtende minut. lyden af en gøg, men der blev ikke produceret af orgel to orgel-bælge, men der blev ikke produceret af orgel to orgel model. gøg skal ses. I 1950 var lyden af gøgen næsten druknet af støjen fra nærliggende trafik, så et nyt gøgelydsystem inklusive højttaler blev installeret. Der blev også tilføjet en gøgmodel, som dukker op hvert kvarter. .

the floral clock and cuckoo in princes street gardens edinburgh
 cuckoo in princes street gardens edinburgh

Royal Scots Memorial

West Princes Street Gardens Edinburgh

Formålet med monumentet er at skildre i sten og bronze regimentets historie fra dets tidligste begyndelse til moderne tid. Følg medaljonerne rundt om mindesmærket og læs inskriptionen, der løber over medaljonerne i et kontinuerligt panel med et dedikationscitat taget fra den berømte Arbroath-erklæring. "Det er ikke for ære eller rigdom, heller ikke for ære, vi kæmper, men det er alene for frihedens skyld, som intet sandt menneske mister, men på bekostning af sit eget liv. Givet i Arbroath af baronerne, frie lejere og hele samfundet i Kongeriget Skotland i år 1320." Bronzepladen til venstre på billedet er regimentets emblem.

Royal Scot's Memorial Gardens West Princes Street Gardens Edinburgh
Royal Scot's Memorial Gardens West Princes Street Gardens Edinburgh

DETTE MONUMENT BLEV REJST UNDER

LEGET AF CAMPBELL SMITH S.SC

EDINBURGH EN PIONEER AF DEN ROYAL SCOTS CLUB

OG EN FANTASTISK VEN AF

REGIMENTET. DEN BLEV AFSLØRT AF

HRH THE PRINCESS ROYAL CI  G.CVO

GBE T.D. CHIEFOBERST PÅ DEN

26. JULI I FØRSTE ÅR AF

DRONNING ELIZABETH II

Royal Scot's Memorial Gardens West Princes Street Gardens Edinburgh

DEN 28. MARTS 2006, 373 ÅR TIL THE 

DAG SIDEN KONG CHARLES JEG UNDERSkrevne

GARANTIEN TIL AT HØJE REGIMENTET,

DE KONGELIGE SKOTER DET KONGELIGE REGIMENT fusionerede med de ANDRE OVERLEVENDE

SKOTTISKE INFANTRI REGIMENT TIL FORM

DET KONGELIGE REGIMENT AF SKOTLAND.

VORES UBRUDTE HISTORIE OG SERVICE TIL

SOVEREGN OG LAND LEVER VIDERE I THE

1. BATALION AF DET NYE REGIMENT.

Royal Scot's Memorial Gardens West Princes Street Gardens Edinburgh
royal scots memorial princes street gardens edinburgh

I West Princes Street Gardens er der en række træer, der er blevet plantet af grupper til minde om historien, som er spredt over området tæt på Ross Bandstand. Syv områder med træer og yderligere 15 forskellige mindesmærker bestående af statuer, stenblokke og Ross Fountain og Ross Bandstand, bør begge beskyttes som historiske monumenter.

Holocaust træet

West Princes Street Gardens

Holocaust-træet West Princes Street Gardens Edinburgh

Holocaust Treet plantet ved siden af Royal Scots Memorial i West Princes Street Gardens er til minde om de 6 millioner jøder og alle andre uskyldige ofre for Holocaust. Pladen ved foden af træet lyder; Plantet af børnene i | Edinburgh hebraiske menighed | til minde om de seks millioner jøder | og alle de andre uskyldige ofre | der omkom i dig Holocaust | 27. januar 2001 | (Den første nationale holocaustdag) | 3. Shevat 5761.

holocaust memorial tree princes street gardens edinburgh

Belsen Mindesten

West Princes Street Gardens Edinburgh

Stenen, der blev lagt den 14. maj 1995, er for at fejre 50-året for den britiske hærs befrielse af koncentrationslejren Belsen. Til minde om the 6 millioner jøder og alle andre uskyldige ofre dræbt af de nazistiske grusomheder i 2. Verdenskrig og dem, der gik sammen i de forenede styrker for at befri Europa fra fascismen.

"Må deres lidelse ikke have været forgæves"

Belsen memorial stone princes street gardens edinburgh

Anne Franks mindetræ

West Princes Street Gardens Edinburgh

Plantet af | Edinburgh hebraiske menighed | til minde om | ANNE FRANK | der døde i Bergen-Belsen | i marts 1945 i en alder af 15 år. Tu B'Shevat (Det jødiske nytår for træer) 5761 | 8 februar 2001

Anne Frank blev født den 12. juni 1929 i Frankfurt, Tyskland. Adolf Hitler kom til magten i Tyskland i 1933 som leder af det nazistiske parti. Anne Frank og hendes familie flyttede til Amsterdam for at undslippe de antisemitiske følelser, som det nazistiske parti fremmede. I 1940 invaderede tyskerne Holland og den 6. juli gik Anne Frank og hendes familie i skjul. 4 års skjul uden at gå udenfor Anne Frank og hendes familie blev fundet af det tyske politi den 4. august 1944. Efter kort tid i Westerbork transitlejren den 3. september 1944 blev de overført til Auschwitz koncentrationslejr. Anne Frank, hendes søster og mor, blev behandlet som slaver. Anne fik barberet sit hår og blev tatoveret med et identitetsnummer.  Anne og hendes søster blev skilt fra deres mor og sendt til Belsenlejren. Det var her Anne Frank og hendes søster døde. Anne Frank var 15 år gammel. De blev begravet i en massegrav.

For mere om Anne Frank se Anne Frank: The Diary of a Young Girl.

Ann Frank Tree Memorial West Princes Str

Det gyldne jubilæumstræ

Det gyldne jubilæum for den nationale sammenslutning af rundbordsborde i Storbritannien og Nordirland. For indbyggerne i Edinburgh for at fejre Tree Time i Craigmillar 1991

Jubilee Trees West Princes Street Garden
Golden Jubilee Round Tables of Great Britain

Træet for International Workers' Memorial Day

Arbejdernes internationale mindedag en sorgens dag  finder sted årligt rundt om i verden den 28. april.  En dag for uskadelige, uskadelige eller tilskadekomne, der er blevet gjort til uskadelige eller tilskadekomne. deres arbejde.

International Workers Day Tree
International Workers Day Tree

Tree Time i Craigmillar 1991

For indbyggerne i Edinburgh for at fejre Tree Time i Craigmillar 1991

Time Tree Craigmillar
Tree Time Craigmillar Plaque

Royal Scots 350-års jubilæumstræer

Denne norske ahorn var til stede af The Royal Scots Regiment i 1963 for at mindes

350-året for regimentets rejsning.

Royal Scots Memorial Tree West Princes S
Royal Scots Tree West Princes Street Gar

West Princes Street Gardens Railway Gangbro

Adgang til sydsiden af jernbanelinjerne. Edinburgh Castle Water Tower og St Margaret's Well

er ved broen bag Ross Bandstand.

Bridge over rail lines to Castle Water Tower and St Margaret's Fountain
bottom of page