top of page

Corstorphine Edimburgo 

Corstorphine Edimburgo

Corstorphine Edinburgh o Crosstorphyn fue una vez un pequeño pueblo entre las colinas Corstorphine Hill y Pentland Hills, un sitio famoso mencionado en la novela Secuestrado de Robert Louis Stevenson, donde los dos personajes principales se detuvieron para descansar en el camino a Killiecrankie ("El resto y sé agradecido" ).

Robert Louis Stevenson

(1850-1894)

Robert Louis Stevenson nació en Edimburgo el 13 de noviembre de 1850 en una rica familia de ingenieros.

Su abuelo Robert construyó el Regent Bridge en Waterloo Place Edimburgo para conectar la carretera principal a Londres con Princes Street en la nueva ciudad sin pasar por las sucias calles de Leith. Robert Louis Stevenson nunca gozó de buena salud y pasaba los veranos en North Berwick, junto al mar, donde su abuelo tenía una residencia de verano.

 

La estatua en la foto es de Thomas Balfour y Alan Breck Stewart partiendo de Corstorphine Hill Edinburgh. Eran los personajes de la novela Secuestrados, que trataba sobre el levantamiento jacobita y la verdadera historia de los dos personajes principales. Robert Louis Balfour Stevenson para dar su nombre completo fue autor de muchos libros famosos, como Treasure Island, Dr Jekyll y Mr Hyde y Kidnapped. 

statue pictured is of Thomas Balfour and Alan Breck Stewart departing from Corstorphine Hill Edinburgh.

Colina de corstorfina

Edimburgo

Corstorphine Hill es el parque público y reserva natural más grande de Edimburgo. La colina a 531 pies (161 m) es un gran lugar para pasar el día y pasear, hay una gran variedad de vida silvestre en Corstorphine Hill, incluido el gran pájaro carpintero, el cárabo común, el tejón, el cernícalo y el gavilán.

Corstorphine Hill Edinburgh Map

Colina de corstorfina  Torre

Edimburgo

  En la cima de Corstorphine Hill se encuentra la Torre Clermiston, también conocida como Scott Tower o Corstorphine Hill Tower. Es un monumento al novelista romántico de Edimburgo, Sir Walter Scott. La torre fue construida por William Mackie en 1871 en el centenario del nacimiento de Sir Walter Scott. Desde el parapeto en la parte superior, las vistas de los alrededores son impresionantes. Este era un lugar que Sir Walter Scott visitaría y contemplaría sus Escrituras.

Corstorphine Hill Tower in memory of Sir Walter Scott

Colina de corstorfina  Torre

Placa

La inscripción en la placa dice;

CORSTORFINA

CERRO

TORRE

SIR WALTER SCOTT 1771-1832

ERIGIDO EN 1871 POR W MACFIE DE CLERMISTON

PRESENTADO EN 1932 A LA CIUDAD

POR WG WALKER CA  FSA SCOT

Corstorphine Hill Tower in memory of Sir Walter Scott Plaque

Colina de corstorfina 

Jardín amurallado

El jardín amurallado de Corstorphine Hill ha sido restaurado por un grupo de voluntarios locales. Han creado un espacio tranquilo para sentarse y relajarse o leer un libro.

Corstorphine Hill Walled Garden Edinburgh

 Zoológico de Edimburgo

El zoológico de Edimburgo se encuentra al oeste de Edimburgo, en la ruta principal desde el aeropuerto.   

El zoológico de Edimburgo se abrió al público el 22 de julio de 1913. Se fundó la Royal Zoological Society of Scotland

en 1909 probablemente más conocido en todo el mundo por sus pingüinos. Los pingüinos fueron llevados por primera vez a Edimburgo. 

por los barcos balleneros que harían escala en Leith. La asociación con estas increíbles aves comenzó en enero de 1903.

Hay más de 180 especies de animales diferentes en el zoológico, las más populares son un par de pandas gigantes de China.

Edinburh Zoo
Edinburgh Zoo Penguin Sign
Edinburgh Zoo Entrance
  ATRACCIONES FAMOSAS
  ZOO DE EDIMBURGO
LOS PANDAS DE CHINA
The famous Panda of Edinburgh Zoo
Rugby

Estadio de rugby de Murrayfield

Hogar del rugby escocés

(Para obtener los datos de contacto de los clubes y equipos de rugby, haga clic en el cuadro de arriba)

El hogar de la Scottish Rugby Union es un estadio de 64000 asientos, donde Escocia juega su rugby internacional local. 

partidos. El estadio Murrayfield se abrió por primera vez en 1925 y fue renovado en 1994, cuando se convirtió en sede.

Otros eventos que se han celebrado aquí en el pasado incluyen la final de la copa de desafío de la liga de rugby 2000, conciertos de música como (The Rolling Stones, Bon Jovi, Madonna, Oasis) y fútbol americano de la NFL. El arco y el reloj conmemorativos de la guerra son elementos destacados de la historia del estadio. Abierto todos los días a partir de las 9 a. M. Para un paseo gratuito por los alrededores

Hay tableros presentes para su ayuda o puede reservar una visita guiada al estadio.

Scottish National Rugby Union Stadium Edinburgh

Pista de hielo de Murrayfield

La pista de hielo de Murrayfield se abrió al público en 1952. Es la pista de patinaje más grande de Escocia. Los eventos que se han llevado a cabo en la pista de hielo incluyen hockey sobre hielo, patinaje artístico, boxeo y baloncesto. En 1980 se abrió una pista de curling separada. En 1958, 1963 y 1993, Murrayfield Ice Rink fue la sede de las exhibiciones de baloncesto de los Harlem Globetrotters.

La pista de hielo está abierta al público y se pueden alquilar patines de hielo. También hay una pista de curling al lado.

También puede ver la Liga Nacional de Hockey sobre Hielo los domingos por la noche. (Consulte con la pista para conocer las fechas de los juegos).

Murrayfield Ice Rink Edinburgh
Murrayfield Ice Rink Hockey Team Practice

 Arco conmemorativo

Estadio Murrayfield

El arco conmemorativo de Rugby en Murrayfield Stadium en memoria de los jugadores de rugby que murieron en la Primera Guerra Mundial.

Rugby Memorial War Arch Murrayfield Stad

Casa Coltbridge

Murrayfield Edimburgo

De acuerdo con la voluntad de George Pape de la casa Coltbridge, estas cabañas fueron construidas

para uso de tres viudas pobres en todos los tiempos venideros  1894 d.C.

Old Coltbridge.House Edinburgh
George Pape of Coltbridge House Memorial

Puente Colt 

Murrayfield Edimburgo

El 16 de septiembre de 1745, el Coltbridge Canter comenzó cerca de aquí, cuando la caballería Hannoveriana huyó del ejército jacobita, el único escape fue a través de una madera  puente que fue reemplazado en 1766 con el actual puente que ahora es solo para peatones. 

Old Colt Bridge Plaque Edinburgh
Old Colt Bridge Murrayfield Edinburgh

Agua de Leith

Nuevo puente  

​ Murrayfield Edimburgo

El nuevo puente sobre el agua de leith forma parte de la principal vía de acceso de oeste a este y la nueva ciudad fue construida en 1841 y posteriormente ampliada en 1930 gracias al transporte motorizado.

 

Coltbridge Edinburgh
bottom of page