top of page

Titre 1

Grande rue 

Côté sud inférieur

Edinbourg

Niddry Street - Blackfriars Street - St Mary's Street - Boyd's Entry

 royal mile high street sign

Rue Haute Est

(bas sud)

Royal Mile Édimbourg

La High Street du Royal Mile se trouve entre le Royal Mile Lawnmarket et le Royal Mile Canongate. La Lower High Street ou High Street East va du carrefour des ponts nord et sud au carrefour de Jeffery Street et de St Mary's Street, où se trouvaient autrefois les remparts de la ville. Dans cette section, vous trouverez ; Old St Paul's Church, Paisley Close, Trinity Abse Church, Museum of Childhood, John Knox House, Nether Bow, Carrubber's Mission, New Palace Picture House, World's End, Mowbray House, Nether Bow Wellhead, Tweeddale Court et The Scottish Story Telling Centre, Le tronc est fermé.     

High Street 3 Lower Royal Mile Edinburgh
Niddry Street

Rue Niddry

Royal Mile Édimbourg

Niddry Street, initialement appelée Niddry Wynd (Nudreis Wynd), est l'une des plus anciennes artères du vieil Édimbourg. Le Wynd d'origine aurait été incliné plus à l'ouest après avoir été repositionné lors de la construction du pont sud. Le Wynd s'étendait à travers Cowgate jusqu'à ce qui est maintenant la rue South Niddry où les cavernes souterraines ont été trouvées qui étaient liées à la zone qui était antérieure au pont sud en cours de construction. En 1750, lorsque Niddry Wynd a été élargi, il est devenu Niddry Street. Il y avait un certain nombre de bâtiments importants qui comprenaient le St Cecilia's Hall construit en 1762 comme salle de concert et existent encore à ce jour au pied de la rue Niddry en tant que musée de la musique. Niddry Wynd aurait été nommé d'après un magistrat d'Édimbourg en 1437, Robert Niddry, membre de la famille Niddry de Wauchop.

Niddry Street High Street Edinburgh

Musée de la musique de Sainte-Cécile

Rue Niddry Édimbourg

St Cecilia's Hall a été construit pour la Société musicale d'Édimbourg en 1762 par Robert Mylne (Milne), un architecte écossais et tailleur de pierre d'une célèbre famille de constructeurs et de tailleurs de pierre d'Édimbourg. La Société musicale d'Édimbourg occupait auparavant

La chapelle Sainte-Marie de 1728 à 1762 lorsqu'ils ont déménagé à St Cecilia's Hall qui a été construit pour eux par Robert Milne en 1762. St Cecilia's Hall avait un auditorium pouvant accueillir 500 invités assis et des concerts avaient lieu tous les jours à partir de début de soirée et étaient toujours très bien fréquenté. Niddry Wynd a été élargi vers 1750 et a été rebaptisé rue Niddry. St Cecilia's Hall fait maintenant partie de l'Université d'Édimbourg et a subi une longue rénovation. St Cecilia's Hall est maintenant un musée d'instruments de musique et une salle de concert, ce qui en fait l'une des plus anciennes salles de concert en Grande-Bretagne et la plus ancienne d'Écosse encore en usage.

Music Museum
St Cecelia's Museum Sign
St Cecelia's Hall Museum Niddry Street E

La fermeture de Dickson

High Street Royal Mile

Edinbourg

Dickson's Close dans la High Street sur le Royal Mile Edinburgh a été démoli lorsque la rue Niddry a été élargie. Il ne reste plus que le panneau Street au-dessus de la porte du Radisson Blu Hotel. L'un des occupants du Close était un David Allan qui était surnommé le « Scottish Hogarth », ses illustrations et ses gravures étaient de grande qualité. Il est mort à Édimbourg et sa pierre tombale peut être vue dans le cimetière d'Old Calton.

Dickson's Close Sign High Street Royal M

Cant's Close

High Street Royal Mile

Edinbourg

Cants Close était un logement pour les membres de l'Église anglicane. Cants Close Melrose Close Dickson's Close et Niddry Wynd étaient tous contigus et faisaient partie d'un quartier très haut de gamme pour la noblesse. La famille Cant a vécu dans le clos pendant environ 100 ans. Adam Cant 1403, Alexander Cant 1514 une famille riche avec des terres dans de nombreux quartiers d'Édimbourg. Le bâtiment a été rénové en 1989 sur une période de 15 mois.

Cant's Close High Street Royal Mile Edin

Melrose Fermer

High Street Royal Mile

Edinbourg

Melrose Close était l'endroit où l'abbé de Melrose (Andrew Durie) avait sa résidence vers 1530 et la clôture portait son nom. Il était également connu sous le nom de Rosehaugh Close en l'honneur de Sir George McKenzie de Rosehaugh King's Advocate. Sir George McKenzie (George Bloody Mackenzie) est encore connu aujourd'hui en raison de sa tombe à Greyfriars qui serait hantée.

Melrose Close High Street Royal Mile Edi

Rue Blackfriar (Wynd)

Royal Mile Édimbourg

Blackfriars Street initialement connue sous le nom de Preaching Friar's Vennel et Blackfriars Wynd. Le nom est dû à la rue menant au monastère noir des moines dominicains fondé par Alexandre II en 1230. Le Wynd s'est élargi et est devenu une rue et c'est là que Regent Morton avait un manoir et de nombreux messieurs et dames riches vivaient. Autre histoire importante sur les frères noirs Wynd « nettoyez la chaussée » lorsque les Hamilton et les Douglas se sont battus et le comte de Bothwell et Sir William Stewart que Bothwell a tué dans les frères noirs Wynd. La chapelle catholique qui a déménagé des frères noirs Wynd en 1813 est maintenant la cathédrale St Mary à Broughton Street. Blackfriars Wynd était le centre de la noblesse d'Édimbourg avec des seigneurs, des comtes, des ducs, des évêques, des dames et des royaux résidant tous à la fois dans le Wynd. Il y avait un palais et la première imprimerie en Ecosse qui a imprimé le premier livre en 1508. Blackfriars Wynd à l'est a été démoli (vers 1840) en raison de la loi sur l'amélioration et reconstruit, où le côté ouest a été laissé et les bâtiments entre Cants Close et Dickson ont été pour la plupart démolis et de nouvelles constructions ont été érigées.  L'école industrielle unie a ouvert ses portes en 1847 pour donner à tous les enfants, garçons et filles, protestants et catholiques, une instruction en couture, menuiserie, travail du cuir, etc., tricot et travaux ménagers.

Blakfriar's Street Edinburgh

Loge des compagnons

Rue de Blackfriar

La Loge des Compagnons Maçons a fonctionné comme loge légale depuis 1715, mais la Grande Loge d'Écosse déclare que la véritable date de formation était 1707. La Loge des Compagnons Maçons est unique en raison du fait qu'elle peut être la seule loge au monde qui est autorisé à facturer des frais et à conférer des diplômes, mais n'a pas la charte requise d'une Grande Loge. La loge des compagnons a déménagé au 63 Blackfriars Street, EH1 1NB le 8 août 1871. Au-dessus de la porte, on peut voir une tablette de pierre avec des insignes et des inscriptions. Autour du bord inférieur du bouclier des armoiries les inscriptions se lit comme suit : DANS LE SEIGNEUR EST TOUT NOTRE CONFIANCE

Sur le panneau sous les armoiries

LODGE JOURNEYMEN MASONS NO.8 RECONSTRUIT 1870 THOMAS FIELD. RWM ET ORGANISATEUR DES MÉTIERS

lord journeyman. Blackfriar's Street Edi

Manoir du Régent Morton

Rue de Blackfriar

Le manoir de Regent Morton à Blackfriars Wynd (maintenant Street) était la maison de ville de Regent Morton, James Douglas 4e comte de Morton, né vers 1525. James Douglas était le dernier régent d'Écosse. Il a été exécuté le 2 juin 1581. Son exécution a eu lieu au pied de la Canongate à l'extérieur du palais de Holyrood House sur la « jeune fille ». La guillotine apportée d'Angleterre par lui-même car il avait été impressionné en voyant à quel point elle était si efficace. James Douglas a pris une part active à l'abdication de Mary Queen of Scots.en 1567. Il a été exécuté pour avoir participé au meurtre de Lord Darnley Mary Queen of Scots Mari.

Regent Morton's Mansion Blackfriars  Str
Doorway to Regent Morton's House Blackfr

Première presse à imprimer

Rue Blackfriar (Wynd)

Cette plaque fait don de l'endroit où a eu lieu la première impression d'un livre en Écosse. Les imprimeurs Walter Chepman et Andrew Myllar ont imprimé le premier livre en 1508 après avoir obtenu une licence du roi (James IV) un an plus tôt. Les imprimeurs se tenaient dans le Cowgate au pied de Blackfriars Street près de la maison du cardinal Beaton.

first printed book in Scotland Blackfria

Le Wynd de Toddrick

High Street Royal Mile

Edinbourg

Le Wynd de Toddrick (Todrig's) appartenait autrefois à Archibald Todrig un bailli d'Édimbourg qui a été attaqué dans sa maison du Wynd en 1500 par deux hommes armés d'épées. Ils ont été attrapés et emmenés au péage et leurs mains ont été coupées en guise de punition. Toddrick's Wynd était également l'endroit où Bothwell et ses cohortes sont montés au monastère de Blackfriars le 9 février 1567 pour faire sauter la maison du prévôt à Kirk O Fields. Thomas Aitchison a vécu ici (le maître de la menthe). Un grand banquet a eu lieu en 1590 pour l'ambassadeur et les nobles du Danemark.

Toddrick's Wynd High Street Royal Mile Edinburgh

Musée de l'Enfance

High Street Royal Mile

Edinbourg

Musée de l'enfance d'Édimbourg. Le premier musée au monde consacré uniquement à l'histoire de l'enfance a ouvert ses portes en 1955. Le musée de l'Enfance contient cinq galeries de jouets et de jeux, à la fois contemporains et anciens, du monde entier. De nombreux jouets dont tout le monde se souviendra; Action Man, Sindy, Corgi, Triang, Meccano.

Museum of Childhood
Museum of Childhood High Street Royal Mi

South Gray's Close

High Street Royal Mile

Edinbourg

South Gray's Close ou Mint Close car c'est là que la menthe écossaise a été construite en 1574 après avoir été dans le château et d'abord dans le palais de Holyrood House. Il a ensuite déménagé à Chessel's Court où le diacre Brodie l'a volé, mais a été attrapé et pendu. Le Musée de l'Enfance est situé à côté de la clôture.

South Gray's Close High Street Royal Mil

Près de Hyndford

Rue Royale Mile

Edinbourg

Hyndford's Fermez l'entrée de la résidence municipale des comtes de Selkirk.

Le premier comte de Selkirk William Alexander a colonisé la Nouvelle-Écosse en 1630. Hyndford's Close sera plus tard occupé par

Dr Daniel Rutherford un chimiste et botaniste qui a découvert l'azote gazeux en 1772.

Le Dr Rutherford était l'oncle de Sir Walter Scott, sa sœur étant la mère de Walter.

La clôture a été nommée d'après les Carmichael de Hyndford.

Hyndford's Close High Street Royal Mile

Le nouveau palais

Image Maison

Le New Palace Picture House a ouvert ses portes en 1929; et finalement fermé en septembre 1956. C'est devenu une boîte de nuit et une salle de concert appelée McGoos et une foule de noms des années 60 y ont joué; The Who, The Kinks, Spencer Davies Group, Troggs, Wayne Fontana, The Small Faces, Cream et bien d'autres.

Palace Cinema High Street  Edinburgh

Fontaine Fermer Royal Mile High Street Edinburgh

Les résidents de Fountain Close étaient Adam Fullerton et Sir James Mackenzie dont la maison a été achetée par le Royal College of Physicians pour une nouvelle bibliothèque en 1704 et revendue en 1720 pour une nouvelle église à construire en 1771. Également à Fountain Close se trouve la Saltire Society qui a été fondée en 1936 et son objectif est d'améliorer la qualité de vie en Écosse et de faire voir aux gens du monde entier les valeurs que l'Écosse a à offrir à tous dans tous les domaines. La Société du sautoir n'a aucune affiliation politique et tout le monde est invité à devenir membre. FÀILTE signifie bienvenue en gaélique.

Fountain Court High Street Royal Mile Ed

Tweeddale Court & Close

High Street Royal Mile

Edinbourg

Tweeddale Court construit en 1576 par le comte de Lothian pour sa fille Lady Yester et elle l'a transmis au 9e comte d'Yester son petit-fils le deuxième comte de Tweeddale qui est devenu le marquis de Tweeddale Lord High Commissioner of Scotland qui lui a été accordé par Guillaume III. Le dernier Tweeddale à vivre ici mourut en 1762 et le manoir devint la British Linen Company. La British Linen Company a occupé Tweeddale Court de 1791 à 1807. Un meurtre de grizzly a également eu lieu à Tweeddale Court en 1806, lorsque William Begbie, un porteur de la British Linen Company, a été poignardé au cœur et volé des milliers de billets de banque qu'il transportait de une branche au sommet de Leith. Une grande quantité de notes ont été récupérées plus tard, mais le meurtrier n'a jamais été arrêté. On soupçonne que le meurtrier a ensuite été arrêté pour un autre braquage de banque d'une description similaire à Glasgow, mais cela n'a jamais été prouvé. Le voleur a été jugé pour le vol de Glasgow et reconnu coupable, emprisonné et décédé plus tard dans la prison d'Old Calton à Regent Road. Lorsque la British Linen Company a déménagé à St Andrew Square, les imprimeurs et les éditeurs d'Oliver et Boyd ont emménagé dans le manoir.

Tweeddale Court High Street Royal Mile E
royal mile high street tweeddale court e
clam shell Tweeddale Court Edinburgh

Fin du monde Fermer

High Street Royal Mile

Edinbourg

World's End Close auparavant Sir John Stanfield's Close, Sir John Stanfield aurait été assassiné par son fils qui a ensuite été condamné à être pendu à la croix du marché en février 1688, mais en raison du glissement de la corde, il a finalement été haché et sa tête a été exposée à Haddington son corps à Leith et sa langue a été coupée et coupée à la main pour ses crimes contre son père. Connu sous le nom de World's End Close, car c'était le dernier bâtiment à l'intérieur des murs de la ville que beaucoup de gens n'avaient jamais passé.

World's End Bar and Close. High Street E
World's End Close, High Street Edinburgh

Rue Sainte-Marie

Edinbourg

St Mary's Wynd a été élargie et est devenue une rue. La première maison à être construite en vertu de l'Amélioration Act de 1867 était n° 2 St Mary Street et une tablette murale a été placée au-dessus de la porte et dévoilée par le Lord Provost d'Édimbourg le très honorable William Chambers of Glenormiston un éditeur, homme politique et frère de Robert Chambers L'auteur et l'éditeur sont tous deux nés à Peebles dans les Scottish Borders et ont eu une influence sur l'histoire d'Édimbourg. St Mary's Wynd a été construit sur une ancienne voie romaine et a été nommé d'après les moniales cisterciennes de St Mary et une chapelle et un hôpital dédiés à St Mary tous deux construits sur le côté ouest du Wynd. Le Mary's Wynd a été mentionné pour la première fois vers 1360 lorsque des hommes se rendaient à Édimbourg jusqu'au Mary's Wynd après leur retour de la bataille. A Wynd a changé son nom en rue lorsqu'il a été élargi pour permettre aux chariots de l'utiliser.

St Mary Street Edinburgh
St Mary's Street Plaque Edinburgh

L'entrée de Boyd 

rue Sainte-Marie 

Boyd's Entry est l'endroit où les premiers autocars de passagers sont arrivés de Londres. C'est là que se trouvaient les écuries et les bâtiments destinés à abriter les carrosses au pied de Gullan's Close à côté du White Horse Inn (anciennement Boyd's Inn), à la tête de la Canongate. Le mur Flodden se trouvait autrefois du côté ouest de la rue avant les logements actuels. Il y avait une porte aux deux extrémités du Wynd, la Cowgate et la Nether Bow Gate qui étaient le seul moyen d'entrer à Édimbourg, par l'est. 

Boyd's Entry St Mary's Street Edinburgh

Edinbourg

Loi d'amélioration de 1867    

Le premier bâtiment érigé en vertu de la loi sur l'amélioration de 1867 était le n° 2 de la rue St Mary, l'immeuble d'angle du côté est de la rue marqué d'une plaque de pierre au-dessus de la porte. Le bâtiment a officiellement ouvert ses portes par le Lord Provost d'Édimbourg à l'époque, le très honorable William Chambers of Clermiston.

St Mary's Street Improvement Act of 1867
bottom of page