top of page

le pont Nord

La nouvelle ville d'Édimbourg

North Bridge Edinburgh linking the Royal Mile with the New Town Edinburgh

Pont Nord Édimbourg

Relier l'ancien au nouveau

L'Original North Bridge a été fondé en 1763 et a ouvert ses portes en 1772 pour relier la vieille ville d'Édimbourg à la nouvelle ville. En raison du grand nombre de personnes et de moyens de transport qui empruntaient le pont, il a été élargi en 1876, puis démoli en 1896 pour faire place à l'actuel North Bridge qui a été ouvert en 1897. Les principales voies ferrées passent sous le pont. Au pied du pont se trouvent l'hôtel Balmoral et Princes Street et au sommet se trouvent les hôtels Scotsman et Carlton et le célèbre Royal Mile. 

La statue du côté est du pont est dédiée aux King's Own Scottish Borderers qui ont combattu dans des batailles à travers le monde. Derrière la statue, on peut voir la colline de Calton, avec l'obélisque des martyrs, la maison du gouverneur, le monument Nelson et le lycée tous visibles. Il doit être près de 13 heures car la balle monte dans le mât du monument Nelson.

The King's Own Scottish Borderers

Monument commémoratif

Le 19 mars 1689, David Leslie, comte de Leven, rassembla un régiment de soldats en moins de deux heures pour défendre la ville d'Édimbourg. Pour la bravoure du régiment de Leven dans la défense d'Édimbourg et plus tard à la bataille de Killiecrankie avec une victoire retentissante pour le chef Jacobite par James VII d'Écosse et II d'Angleterre, les magistrats d'Édimbourg ont donné le droit unique de recruter par le rythme du tambour, marchant à travers les rues d'Édimbourg avec des tambours battants et des drapeaux flottants et des baïonnettes fixées. Le régiment fut plus tard nommé The King's Own Scottish Borderers.

  Il fait maintenant partie du Royal Regiment of Scotland.

Memorial to the KOSB Regiment on North Bridge Edinburgh

ILLUSTRATION PLAQUE DE BRONZE

ANCIEN PONT NORD

Bronze plaque showing the old North Bridge before widening

PIERRE DE FONDATION

​ PLAQUE EN BRONZE DU PONT NORD

Bronze plaque showing the old North Bridge before widening

The North British Station Hotel (Hôtel Balmoral)

Le North British Station Hotel (The Balmoral) a ouvert ses portes en 1902 et est situé à côté du Waverley  Gare entre Waverley Bridge et le North Bridge,  qui donne un accès direct à la vieille ville d'Edimbourg,  Le Royal Mile,  Le château d'Édimbourg et le palais de Holyrood House (Holyrood Palace). Directement derrière l'hôtel se trouve Calton Hill.  L'hôtel se trouve à l'extrémité est de Princes Street, l'une des rues les plus célèbres et les plus pittoresques du monde. L'horloge a toujours été réglée à 5 minutes d'avance, donnant aux voyageurs ferroviaires l'illusion qu'ils sont en retard pour leur train.

Le site sur lequel il se trouve est celui où se trouvait le tout premier hôtel d'Édimbourg.

the balmoral hotel at the foot of the north bridge Edinburgh

James Young Simpson 

Duncan Flockhart & Co Plaque exploitait une pharmacie à partir d'un emplacement au pied du pont nord sur une partie du site maintenant occupé par l'hôtel Balmoral. Duncan Flockhart devait fabriquer le chloroforme que James Young Simpson utiliserait dans ses expériences réussies sur le soulagement de la douleur en 1847, ce qui a changé la façon dont les opérations médicales seraient effectuées. La plaque indique l'emplacement de la pharmacie en 1847.

DUNCAN FLOCKHART

Arcade du pont nord

L'arcade au n 38 North Bridge Edinburgh donne accès à Cockburn Street. Dans l'arcade se trouvent un certain nombre de magasins et le plafond est d'une importance capitale.  

North Bridge Arcade.Edinburgh
bottom of page