top of page

Arbroath -förklaring

2020, 700 -årsjubileum 

Undertecknande av Arbroath -förklaringen,

 

Ett brev förseglat av 51 magnater och adelsmän, av de 51 sälarna har endast 19 överlevt.

 

Arbroath -förklaringen (brev) finns i National Records of Scotland i Edinburgh.

 

Brevet gör fallet för skotsk självständighet och ber att erkänna Robert the Bruce som Skottlands lagliga kung.

 

Brevet skickades till påven Johannes XXII, den 6 april 1320, skrivet på latin av Bernard, Abbot av Arbroath Abbey och kansler i Skottland i Newbattle Abbey.    

De mest kända av orden som skrivs i deklarationen är; ”Så länge som bara hundra av oss förblir vid liv, kommer vi aldrig under några omständigheter att bli under engelska styre. Det är i sanning inte för ära, inte för rikedom eller ära, som vi kämpar, utan för frihet - bara för det, som ingen ärlig människa ger upp utan med själva livet ”.  

Kung Edward I var avsedd att erövra Skottland efter döden av Alexander III och hans barnbarn Margaret, pigan i Norge 1296 som lämnade Skottland utan en monark.

 

I kampen om Skottland besegrade William Wallace Edward vid Stirling Bridge, 1297.

 

Robert the Bruce som hade tagit tronen 1306 besegrade Edward II 1314 i Bannockburn.

 

Det var inte förrän 1328 som Skottlands självständighet erkändes med Edinburghfördraget mellan Robert I och Edward III som avslutade de 30 åriga självständighetskrigen mellan England och Skottland.

Declaration of Arbroath 2020 700 Years Independent

KÖP EN KOPI

Arbroath -förklaring

2020, 700 -årsjubileum för undertecknandet av  Arbroath -förklaring,

Tillgänglig nu för varje Skott, deras Kith och Kin, både hemma och över havet,

  genom att kontakta 

Tel 07539 867587     sales@allaboutedinburgh.co.uk

 

Köpare av detta certifierade och numrerade utskriftstryck, får  en exakt kopia av texten på latin samt

en engelsk översättning, även ett informationsblad i fullfärg och ett äkthetscertifikat.

bottom of page